来自在英国友好学校执教的周淼老师的报道

[日期:2013-11-12] 作者:admin 次浏览 [字体: ]

    学校的open  evening,  为即将升入中学的家长和孩子提供参观和咨询的机会。我也收到我mentor(辅导老师)  的邀请参加。我的主要任务就是在学校的外语部的教室里准备一个Chinese  corner(汉语角)展示学校的汉语教学。学校外语部一共教学四种语言:法语,德育,西班牙语和中文。其他三种语言十分强势,学生要进入大学必须要考试其中一门或多门,这就是英国教学体制中的GCSE考试,类似于我们的高考。而汉语的侧重点在于它的趣味性,虽然我所在的这所学校还没有把汉语纳入他们的正式课程,但在英国已经越来越多的学校开始申请参加GCSE的汉语考试了。想要好好的利用这次open  evening的机会,传播祖国的文化,我绞尽脑汁。
    首先,回到住处,收罗的一切与中国文化息息相关的东西,如中国结,年画,葫芦丝,剪纸画,图片,食物,茶及茶具等,竟然有一大口袋,装在小行李箱中拖到了学校。下午3:30放学后就开始跟外语部的同事们set  it  up.  半小时搞定。
看看下面展示台上有什么?
  因为是超出了学校的工作时间,所以学校提供免费的晚餐。这是我第一次吃学校的伙食。很兴奋也很期待。同事Mark邀请我一块儿去,一看有七八种糕点还有几种口味的三明治,不知如何选择,根据我到英国来以后的几次惨痛的经验教训,我明白英国的食物要先尝尝,再决定要不要,否则你会为自己的贪心而感到尴尬,因为对于食物的浪费是绝对会被人鄙视的。我连续品尝了三种像糕点,都是典型的英国口味,太甜了,甜的让人发腻。Mark热情地为我讲解每一个点心,。因为我不喜欢甜食,最后他帮我在一堆三明治中挑选了一个推荐给我,味道还不错,我很感动。
    半小时后我返回了主战场,为展示活动做最后的准备。先在展示厅里放上中国的古典音乐,营造好氛围。因为打算教来访的学生和家长写毛笔,心里有点小担心,很久没有写过毛笔了,怕写出来的东西给中国古老而灿烂的文化抹黑。趁还有2个小时的时间,就一个人在安静的展示区伴着音乐开始练习写毛笔字,刚开始写,手都在发抖,写的字可想而知,但练了一会儿,就好了,像有神助,写的字居然让我信心倍增。可能是音乐的原因吸引了外语部的几个老师,他们都跑过来看我写毛笔,一个劲的夸我。这个时候自信很重要,我也就把他们的夸奖全盘接受了。
    6点半家长开始拜访,看来祖国的文化真的很有吸引力,几乎每个家长和孩子都驻足于中文展示区前,不但孩子连家长都想尝试一下中国书法,作为入门级别的,我首选了“日”和“月”两个象形文字,让观看者根据字形猜猜意思,居然有不少人能猜到,因为这种成就感,而更加助长了孩子对于汉语学习的兴趣和信心,最后总是乘热打铁的采访他们,想不想学中文,当然也总能得到他们肯定的回答,当然我的民族自豪感也总能在这个时候又膨胀几分。参观中,学生对筷子也很感兴趣,我也为他们提供了练习机会,临时起意,时不时在有几个学生和家长围观时,开展一下筷子比赛,看谁夹的东西多,优胜者还可以得到一张中国剪纸,“重奖之下必有勇夫”,中文展示区的人气也就飙升,成了当晚之冠。学校的Boss也来了,在一旁看得满心欢喜,家长也在问孩子到这所学校可不可以选修中文。我在火车到站时间仅剩5分钟的时候才得以脱身,飞奔到火车站,居然碰见两个刚才的学生家长,无比热情的招呼我。今天的火车之旅也不再孤独了。